[Book of Days]

當我翻開了《偷書賊》


很想告訴朋友們，這是大半年來難得一見的好書。
想多描寫那些溫暖我心間的段落；但我又不想告訴你太多，以致於有種「精彩都在預告裡」的缺憾。

事實上，我還未讀最後的三十頁；
因為，讀完了，不知道還有什麼好書，可以陪我度過繁忙的通勤時光。



[誠品]

花了三十秒讀完封皮的簡介，就義無反顧的將信用卡掏出

在萬屢千叢的書架上，挑下《偷書賊》的原因很簡單：我喜愛歷史，也喜愛孩子。

還有，那張對比鮮明的海報：暗黑色地板上，麻布白衣的小女孩莉塞爾，專注的看著書本。


我喜歡這樣的出發點：
用小女孩的眼睛，看待那灰濛濛的二戰納粹德國；就像煙硝四漫的野地裡，豎立一朵小白花。

這是作者從德裔的母親裡口傳故事，當年母親目睹了空襲，和一群被押解，蹣跚走進集中營的猶太人；

迄今描寫二戰的作品，多從受到迫害的猶太民族觀點(辛德勒的名單、鋼琴師)，也有從義大利(美麗人生)、俄國(大敵當前)、美國(搶救雷恩大兵、諾曼第大空降)、卻鮮少從德國人的角度品讀那段歷史，所有的作品裡，都因為納粹，德國上下都彷彿成了邪惡的等義字；
其實在「邪惡」的國度裡，還是有些許無奈的良善。

多數的他們，還是同那些交戰國的百姓，在乎的是今日的溫飽，在乎的是戰場上的丈夫兒子，能否平安歸來，而國仇家恨，也只是被硬冠上大帽子。

書裡，我們可以重新的走進1941年，德國墨沁小鎮的街道上，泥石大街，在秋氣之後，多了點濕潤。

遠處教堂的鐘聲響起。


[起頭]
弟弟在母親的懷中，沒了氣息。
9歲的莉賽爾在他了簡單喪禮上，偷了一本〈掘墓工人手冊〉，然後被送往寄養家庭。養母羅莎‧修伯曼，是個大嗓門，吵架，罵人，拿勺子打孩子，是他的專長，養父漢斯‧修伯曼是個油漆工人，除了每日靜默的挨罵及工作，每週都會消失一晚，在鎮上的酒館裡，彈奏他那不怎樣的手風琴。

那時，莉賽爾還一字不識。
就在她每晚被噩夢驚醒時，而嚇的尿床數次後，養父為她朗讀手冊內容，這是小女孩與文字的初識。

在日後機緣巧合下，她偷了幾本書；有的偷的躡手躡腳，有些偷的理所當然；有些從書架上，有些是從火堆裡「搶救」出來。

爾後
在局勢緊張，戰事四起的德國，莉賽爾的養父母偷偷的收留了一個猶太人─ 麥克斯‧凡登堡。在哪個百分之九十的德國人都支持希特勒，反猶太的社會裡，養父偏偏是那百分之十。
麥克斯‧凡登堡，費了千辛萬苦，才逃進休伯曼家的地下室裡。

莉賽爾，與這位地下室的猶太人，因著分享彼此的噩夢，而漸漸熟稔，在密不通風的地下室裡，孕育出一份真摯的友誼。聖誕夜，莉賽爾獲得一本圖文並茂的” All my life , I’ve been scared”，那是猶太人麥克斯，用地下室的油漆以及希特勒自傳《我的奮鬥》的書頁，塗塗畫畫成的一本獨一無二的小讀本。

整個偷書賊故事裡，有個很特別的角色─
化身為死神的作者，旁白式的道盡故事。他既不穿著黑斗篷，也不拿著鐮刀，更不喜愛奪取人命；那不過是上帝交辦給他的工作，儘管看過億萬芸芸眾生的靈魂，如何離開他們的軀殼，死神還是會為著某些人感到「死的不值」，在他的眼裡，多少人類，都是自己的無知和固執，諷刺的害死了自己；他會憐憫，他能體會歷史的滄桑，他能體會時代的悲哀，儘管他已經在時空裡，來來去去不知幾凡了

[平淡裡，充滿無意外的轉折]

當我以為，作者要描述的養母─ 羅莎‧修伯曼，是個刻薄寡義的後娘。卻在惡毒的唇裡，讀出他的良善和韌性；某日麥克斯患了重病，已經連續多日昏睡，無法就醫，養父漢斯‧修伯曼，已在思考最壞的打算 ─ 屍體如何處理。莉賽爾，無時無刻都在擔心著，這位的下室的密友，是否還有氣息。只有羅莎堅定的說：「來，你聽我說，莉賽爾，我把這個男人弄到我家裡來，不是要看他死在這裡的，你懂嗎？」

當我以為，漢斯‧修伯曼，只是個平凡的不能再平凡的油漆工人；卻在他平凡手風琴裡，看見他細心中的浪漫。就在油漆生意見有起色，因著家家戶戶需要遮掩窗內透出的夜光，需要將玻璃漆成黑色，漢斯到處帶著莉賽爾上工，每到吃飯休息時，便會拉上幾曲，出門前還是得說：「我們可以忘了帶油漆，但不要忘了帶手風琴」

莉賽爾雖然一度被老師視為學習能力遲緩，念段文章，七七八八，無法成章。誰能想到不久之後，街坊鄰居擠在密不通風的防空洞裡，莉賽爾所說的每個字，安撫了所有不安的心；眾人鴉雀無聲的聽著小女孩朗讀《聳聳肩》、《抖字手》。

他們都很平凡，卻又很特別。

史達林格勒多了數萬個沒軀殼的靈魂，偷書賊讀著她的書。
奧許維茲的毒氣室裡，猶太男男女女倒下了，偷書賊讀著她的書。
倫敦的天空佈滿了轟炸機，偷書賊讀著她的書。
諾曼第的灘頭染了殷紅，偷書賊讀著她的書。

做噩夢的夜晚，偷書賊讀著。
家鄉墨沁鎮的街道上，瀰漫著未歸人的哀傷，偷書賊為他們讀著。
猶太人麥克斯，疲憊虛弱的床邊，偷書賊為他讀著。

世界燃燒著，偷書賊讀著。
偷書賊讀著，滋潤自己

滋潤著週遭的靈魂。
滋潤著讀者的靈魂。

好了，不寫太多了。 如果你是個苦於工作煩悶的上班族，看看這本書，會讓你的節奏，回到一點1941年，德國小鎮墨沁；當個讓人看不見的死亡天使，凝看最黑暗的時代裡，人性的善惡交替。

【參考】
誠品偷書賊簡介